Creating unique metal designs since 1985, in California & France.
Born in the Burgundy region of France, Bernard combines European and American craftsmanship and influence. Each metal art piece is individually handcrafted with focus on quality and originality to please the soul as well as the eye.
Bernard began his journey with metal crafting at a young age and has always been fascinated how a hard, cold material such as metal can become a timeless treasure with hard work and imagination. While he studied technical ironwork in Macon, France, Bernard is a self-taught artist and designer. In the years to come his natural artistic abilities guided him in his exploration of metalwork where the beautiful natural setting of Burgundy served as inspiration for many of his first designs. Bernard uses his skills of intricate hand-held plasma cutting (a tiny electrical flame followed by a flow of compressed air) as well as delicate forging to develop a quiet confidence for an artful collection. Bernard's breathtaking array of art is uniquely diverse, from intensely forged tables such as the ones inspired by the temples of Angkor Wat, to the light and whimsical work of forged railings and gates, to wall art, lighting, furnishings, home and garden sculptures of primitive or botanical inspiration. His work adorns many homes and gardens as well as the numerous commissioned work he has created for businesses, public buildings and squares throughout both the US and Europe. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
Né en Bourgogne en France, Bernard allie savoir-faire et influence européens et américains. Chaque pièce d'art en métal est fabriquée à la main individuellement en mettant l'accent sur la qualité et l'originalité pour plaire à l'âme ainsi qu'aux yeux.
Bernard a commencé son voyage avec l'artisanat du métal à un jeune âge et a toujours été fasciné par la façon dont un matériau dur et froid comme le métal peut devenir un trésor intemporel avec un travail acharné et de l'imagination. Pendant ses études de ferronnerie technique à Macon, en France, Bernard est un artiste et designer autodidacte. Dans les années à venir, ses capacités artistiques naturelles l'ont guidé dans son exploration de la métallurgie où le magnifique cadre naturel de la Bourgogne a servi d'inspiration pour bon nombre de ses premières créations. Bernard utilise ses compétences de découpe plasma à main complexe (une petite flamme électrique suivie d'un flux d'air comprimé) ainsi que de forgeage délicat pour développer une confiance tranquille pour une collection astucieuse. L'art à couper le souffle de Bernard est d'une diversité unique, des tables intensément forgées telles que celles inspirées des temples d'Angkor Wat, aux travaux légers et fantaisistes de garde-corps et portails forgés, à l'art mural, à l'éclairage, au mobilier, aux sculptures de maison et de jardin de inspiration primitive ou botanique. Son travail orne de nombreuses maisons et jardins ainsi que les nombreux travaux commandés qu'il a créés pour des entreprises, des bâtiments publics et des places aux États-Unis et en Europe. |